宗教是戰爭的首要原因嗎?不!

張逸萍譯自﹕Robin Schumacher著,Matt Slick編輯,

The Myth that Religion is the #1 Cause of Warhttps://carm.org/religion-cause-war

 

無神論者和世俗人本主義者一直聲稱,宗教是人類歷史上暴力和戰爭的首要原因。憎恨有神主義的啦啦隊要員之一的薩姆·哈里斯(Sam Harris),在他的信仰之死》(The End of Faith )中說,信仰和宗教信仰是我們歷史上最豐富的暴力來源[1]

無可否認,十字軍東征和三十年戰爭等,基本上是帶有宗教意味的運動,但是,斷言宗教是戰爭的主要原因,卻不正確。再者,若說激進伊斯蘭是9/11背景的精神,雖然沒有人能有異議,但若說,所有信仰都相同地引起暴力和戰爭,卻是一個謬誤。

Philip Axelrod三冊《戰爭百科全書》(Encyclopedia of Wars)裏面,有一些有趣的事實。此書記載了在人類歷史上的戰爭,約1763次。作者將這些戰爭中的 123場,歸類為宗教性質,[2]  就是所有戰爭的6.98%,非常驚人。但當我們減去那些伊斯蘭教名義下的戰爭(66),百分比下降了一半以上,至3.23%。

religious wars bar chart

 

religion-war-2

 

即是說,若減去伊斯蘭教,所有的信仰造成人類全部戰爭和暴力衝突的不到4%。而且他們在那些死亡人數最大的戰爭中,沒有發揮積極作用。 

嚴重地打擊了哈里斯的理論。是嗎?

事實上,人類的戰爭,可以怪責非宗教的動機和自然主義哲學。在宗教衝突期間喪生的,與在無神政權下喪生的,比較之下,相形見拙——拉梅爾(R. J. Rummel)寫的《致命的政治和政府引起的死亡》(Lethal Politics and Death by Government),展示了這一點:

沒有宗教信仰的獨裁者奪去的生命

·         Joseph Stalin - 42,672,000

·         Mao Zedong - 37,828,000

·         希特拉(Adolf Hitler - 20,946,000

·         蔣介Chiang Kai-shek - 10,214,000

·         列寧(Vladimir Lenin - 4,017,000

·         東條英Hideki Tojo - 3,990,000

·         波爾布Pol Pot - 2,397,000  [3]  

拉梅爾說﹕政府對手無寸鐵的公民和外國人,近一億七千萬男人、婦女和兒童,被槍殺、毆打、折磨、燒傷、燒死、餓死、凍死、壓死、活埋、淹死、吊死、炸死,或其他方式,造成他們的死亡。我們可以相信,死亡人數3.6億人。我們人類好像被一個現代的黑瘟疫摧毀了。的確,它確實是一個力量強大的瘟疫,只不過,不是細菌。 [4]

歷史證據很清楚:宗教不是戰爭的首要原因。

如果我們不能把大多數戰爭和暴力的責任推到宗教頭上,那麼主要原因是什麼呢?觸發所有的犯罪、殘忍、生命損失和其他這類事情,有一個相同的原因。耶穌很清楚地提供了答案:因為從裡面,就是從人心裡,發出惡念、苟合、偷盜、兇殺、姦淫、貪婪、邪惡、詭詐、淫蕩、嫉妒、謗讟、驕傲、狂妄這一切的惡,都是從裡面出來,且能污穢人」(可七21-23)。

雅各(自然地)附和基督,他說:你們中間的爭戰鬥毆,是從那裡來的呢。不是從你們百體中戰鬥之私慾來的麼你們貪戀,還是得不著。你們殺害嫉妒,又鬥毆爭戰,也不能得」(雅四1-2

說到底,證據顯示,無神論者對戰爭原因的聲稱,大錯特錯!罪惡才是戰爭和暴力的首要原因,而不是宗教信仰,而且肯定不是基督教。

 

===============================================================  

譯者按﹕為了證明上邊資料可靠,我特地跑到某大學的圖書館,找到這本《Encyclopedia of Wars》,Charles Philips and Alan Axelrod合編,2005 New York FactsOnFile, Inc. 出版。數一數所列出的戰爭,從主前8000年到主後2003年,實在有1700多場。然後在Index1484-85頁),列在“religious wars”下,也有123場。所以,作者的數據考證了,並無虛言。




 

 

分享於:https://www.facebook.com/lois.chan.568/posts/743305565861281

 

 

 

回主頁

 ©Copyright 2017. All rights Reserved. Lois Chan