繁体   简体  

比较耶稣和斯密约瑟(摩门教教主)

张逸萍译自Jesus and Joseph Smith」(http://www.utlm.org/onlineresources/tract_jesusandjosephsmith.htm [1]

Jesus and Joseph Smith Tract

 

在摩门神学中,斯密约瑟(Joseph Smith)有著无比重要的地位。该教会的第二任总会长,杨百翰(Brigham Young)经常这样称赞他:

现在让我们来看救主的品格,又看那些旧约新约作者们的品格,然后比较这工作的创始人斯密约瑟的……你会发现他的品格,和圣经所提到的任何人的,一样诚实公正。若所有事实都清楚,我们不可能在世界上找到任何人,比先知斯密约瑟二世,与及和他一同被谋杀的兄弟斯密海仑(Hyrum Smith)的品格更美好。 (Journal of Discourses, vol. 14, p. 203)

. . . . 在我们的时代里,没有人能未经斯密约瑟同意而能进入上帝的「高级国度」(celestial kingdom)……每个人必须有斯密约瑟二世的证书,作为入境的护照. . . . 我不能没有他的同意而进入……在哪儿,在他的领域、能力、和天职里,他是一个至高无上的统治者,正如神在天堂里一样。 (Journal of Discourses, vol. 7, p. 289)

虽然今天的摩门教徒不敬拜斯密约瑟,但有证据显示,斯密想要把自己提升至和耶稣基督一样的地位。当Josiah Quincy讲到他在1844年访问斯密约瑟时,先知这样问:

「有没有人比所罗门更伟大?所罗门从父亲大卫得到财富以建殿,又有推罗王希兰的帮助。斯密约瑟建他的殿,没有人帮忙。」 (Figures of the Past, as cited in Among the Mormons, p. 138)

History of the Church 》里有一些话,显示斯密约瑟觉得自己几乎和神同等:

神以亚伦为口,向以色列人说话; 以我为你的神代替 ,长老们是我的口。你若不喜欢,你也必须忍受。(History of the Church, vol. 6, pp. 319-20)

如果他们要一个嘴上无毛的男孩惊动整个世界,我将跑到山顶,好像公鸡一样啼叫……我比任何人更有资格自夸。自从亚当以来,只有我才能叫整个教会聚在一起。绝大部分的人都支持我,保罗、约翰、彼得,甚至耶稣都做不到没有人曾做我所做的工作,我为此自夸。耶稣的跟随者离开 ,但后期圣徒从未曾离开我。 (History of the Church, vol. 6, pp. 408-9)

导至斯密约瑟死亡的重要因素之一,就是他曾经命令破坏一家报纸馆。摩门神学家Kenneth W. Godfrey这样写:

先知的市长式的命令,加上是市议会同意,要毁坏《纳湖评论》(Nauvoo Expositor[2]……回头看来,摩门教徒和非摩门教徒都应该为此冲突负责任。 (Brigham Young University Studies, Winter 1968, pp. 213-14)

《纳湖评论》是纳湖市里重要的摩门教叛徒所出版的,他们反对斯密约瑟的政治野心和多妻的做法。虽然摩门教的作者常指《纳湖评论》为一份为卑鄙可耻的报纸,但若考查一下,可见这份报纸提倡高度的道德水准和服从法律。《纳湖评论》之所以叫摩门教领袖激动,是因为它揭露斯密约瑟对多妻的秘密教导。在该报纸在1844年六月7日所发表的宣誓书中, Austin Cowles 指控说,他曾见过「先知所得到的一个启示」,教导「多妻的教义」。摩门教领袖反指责Austin Cowles撒谎,但是,斯密约瑟死后八年,他们自己发表了多妻的启示。小心一读这个启示(现记载在《教义和圣约》(Doctrine and Covenants 132篇),绝对可证明《纳湖评论》的话是真的。真相大白了,《纳湖评论》被判罪是因为斯密约瑟和他的兄弟海仑的假见证。纳湖市议会的诉讼程序一览中有这样的一段话:

市长[斯密约瑟]说,如果有一个市议会和他的意见相同,这个机构(指《纳湖评论》)应在晚上之前,被宣布滋扰罪名……斯密海仑 相信最好的做法是捣毁它的印刷机和打字机。(History of the Church, vol. 6, pp. 441, 445)

纳湖市议会「通过一项法令,宣告《纳湖评论》滋扰罪名」,并下令捣毁印刷机器。在斯密约瑟历史中,1844年六月10日还有另一段记录:

议会……向我发布一项命令,要撤销所谓滋扰罪名,我马上下令Marshal ,不能耽搁,立刻毁坏它……大概下午八时,Marshal回来报告说,他已经把印刷机、打字机、印刷纸和设备搬到街上,而且毁坏了它们。 (History of the Church, vol. 6, p. 432)

摩门历史家B. H. Roberts也承认:「当然,市长和市议会的行动是否合法,是有疑问的……没有支持的证据或论点能使人信服。若说是权宜之计或必须,可能更有理。」(History of the Church, vol. 6, p. 432).  Heber C. Kimball 的妻子Vilate ,是一位忠心的摩门教徒,她写道:「六月11日,纳湖昨夜的场面使人兴奋,有几百位兄弟到场,燃烧反对党的印刷机。」(Letter published in Life of Heber C. Kimball, p. 340).

起先,当斯密约瑟和他的兄弟海仑跑到爱荷华州(Iowa)逃避逮捕,他们被指责为胆小鬼,有人敦促他们返回,免得纳湖被毁坏。他们跑到伊利诺州的卡太基(Carthage) ,终于因为毁坏印刷馆而被捕。两个斯密获准保释,但又因为谋反伊利诺州的罪名被扣留。当他们在卡 太 基被扣留时,一群暴民袭击该监狱,约瑟和海仑都被枪毙。

摩门教的《教义和圣约》1353-4节有讲到斯密约瑟身亡的事件:

约瑟斯密,主的先知和先见,为世人的救恩所做的,除了耶稣之外,较任何曾在世上活过的人都多。……约瑟在遇刺前两三天,到卡太基去,将自己交给法律的虚妄要求时,说道我此去像一只宰的羔羊,……

虽然我们同意摩门教徒的话,卡太基暴徒的行为是不合法和残暴的,但我们认为若要比较耶稣的死和约瑟的死,是脱离了事实。摩门教领袖很喜欢引用以赛亚书五十三章7节:「他被欺压,在受苦的时候却不开口;他像羊羔被牵到宰杀之地,又像羊在剪毛的人手下无声,他也是这样不开口。」新约圣经告诉我们,基督应验了这个预言(见:徒八32), 死时没有抵抗。彼得前书二章23节说:「他被骂不还口;受害不说威吓的话,只将自己交托那按公义审判人的主。」当彼得想要拿剑保护耶稣,耶稣告诉他说:「收刀入鞘吧,我父所给我的那杯,我岂可不喝呢?」(约十八11

大部分摩门教徒相信,斯密约瑟死时没有拒抗。事实上,他和敌人在一场炽烈的枪战中死去。《History of the Church》六册,页617-18,有这样一段关于斯密死亡的记载:

……那时有……三四支手枪发射……约瑟跃向他的外套,拿到他的六发式左轮手枪……他使用这六发式左轮手枪向楼梯开枪……有两三管射没有中……

约瑟…… 扔下他的手枪,跳向窗槛……

摩门教第三任总会长泰来(John Taylor) ,证实斯密约瑟「乱射六枪,但只有其中三个枪管射出。我后来明白,有两三个人被射伤,据我所知,有两人死亡。」 (History of the Church, vol. 7, pp. 102-103).

从上边的资料可见,斯密约瑟之死和耶稣之死,没有可相比之处。耶稣好像「羊羔被牵到宰杀之地」;斯密约瑟之死有如狂怒的狮子。

今天摩门教的斯密约瑟是一个美化了的版本。他虽然具有天然才干,他的品格却远非他的跟随者所塑造的。若要得到更多有关斯密约瑟和摩门教的资料,请读《Major Problems of Mormonism》一书,可向「犹他灯塔事工」(Utah Lighthouse Ministry)查询。(译按:该组织网址为:http://www.utlm.org/index.htm  。)

 



[1] permission per Utah Lighthouse Ministry(http://www.utlm.org/index.htm )

[2] 译按:当时一份报纸。

 

 

 

 

 

 

 回「摩門教」主頁

回主