繁体   简体  

 

抹大拉鎮2016﹕挖掘抹大拉馬利亞的故鄉

在抹大拉鎮挖一尺,你可能創造歷史

張逸萍譯自﹕“Magdala 2016: Excavating the Hometown of Mary Magdaleneby Marcela Zapata-Meza   •  07/08/2016 

 https://www.biblicalarchaeology.org/daily/archaeology-today/magdala-2016-excavating-the-hometown-of-mary-magdalene/ 



 

Madgala-01

抹大拉石上面是最早的七枝燭台圖像之一。 Photo: Yael Yulowich, courtesy Israel Antiquities Authority.

2009為了準備在加利利海西部海岸抹大拉鎮建造一座賓館,以色列古物管理局(Israel Antiquities Authority ,簡稱IAA)進行了一次考古測試。一輛拖拉機在泥土下不到一英尺處,碰見過去50年來,以色列最重要的考古發現。這個發現就是抹大拉石,上面的浮雕,是七枝燈台最早的圖像之一。這驚人的發現導致進一步的挖掘。一個第一世紀的猶太會堂和一個市場,被一系列小規模的山崩埋藏了兩千年後,重見天日了。

2006年,在墨西哥Anahuac大學舉行關於聖地的宣傳會議期間,我遇見抹大拉鎮項目的總監兼創始人,Juan Solana神父。他正為抹大拉鎮的地點(今天以色列的Migdal)建造朝聖者賓館。我希望他的過程中,可能需要考古學家的專業知識,所以我遞上名片。在聖經中,抹大拉的馬利亞來自抹大拉鎮。

IAA在抹大拉鎮發現猶太會堂之後,我接到Solana神父的電話。他請我盡快趕到以色列,因為他們遇見情況,阻礙了昂貴的建築工程,他請我協助他確定是什麼。

Marcela Zapata-Meza博士和Juan Solana神父查看在抹大拉鎮挖掘的猶太浸池(mikveh的情況。Photo: Magdala Project.

2010年,IAA猶太堂附近挖掘一年後,我和我的的同事墨西哥National Autonomous大學(簡稱UNAMLinda Mazanilla博士和Luis Barba博士一起,墨西哥Anahuac 大學,抹大拉鎮開始我自己的發掘項目。從那時起,我們與IAAUNAM合作,一直在挖掘和研究抹大拉古城的發現。

這是IAA第一次向墨西哥挖掘隊頒發考古學執照。此外,我是第一個在自己國家外進行挖掘的墨西哥女性。能夠有機會領導如此重要、揭示第一世紀的歷史的挖掘,這是我的榮幸。抹大拉鎮挑戰理論,並證實福音書。一些重要的聖經事件正是在這裡發生的,而我們是首先在2000年後見到抹大拉鎮的人。

到目前為止,我們在抹大拉鎮發現了一座猶太會堂、市場、釣魚池、四座猶太人的浸池(mikva'ot,宗教儀式浴場)、鑲嵌工藝、家居地區、碼頭和港口。

 

Magdala-03

主後第一世紀的猶太會堂和抹大拉鎮的抹大拉石。Photo: Courtesy Israel Antiquities Authority.

今年夏天,在40名志願者的支持下,我第六次來到抹大拉鎮,繼續發掘歷史。志願者來自墨西哥、美國、法國、西班牙和意大利。我們今年夏天的目標是要了解去年我們挖掘的地區的用途,和居民的生活方式,如主要街道的延長部分,公共房間和第四個猶太浸池。


若要知道
我們這次會發現什麼,請在 Snapchat, Facebook 和 Twitter關注我們!




 
marcela-zapata-meza

Marcela Zapata-Meza抹大拉鎮考古項目的首席考古學家。 墨西哥Anahuac大學的教師,她專門研究聖經考古學,埃及學和宗教。

 

 

 

        

回「聖經考古學」主頁

回主頁