繁体   简体  

中国恐龙化石因洪水而有

张逸萍译自:  “Chinese Dinosaurs Were Fossilized by Flood” by Brian Thomas (http://www.icr.org/article/chinese-dinosaurs-were-fossilized-by/  ), Creation Science Update, Posted on www.icr.org April 8, 2011. Used by permission.

 

http://creationrevolution.com/wp-content/uploads/2011/04/ICR-china_t_rex_wide.jpg

 

在中国的恐龙骨床中,我们发现有肉食性的近似暴龙(T. rex)的牙齿和骨骼化石碎片,它的遗骸显示,这生物从鼻尖到尾巴超过30尺长。1 这庞大生物怎么和很多其他恐龙一起变成化石呢? 

研究员估计这恐龙重六吨。现在都柏林大学(University College Dublin)研究化石的洪恩(David Hone)博士,曾在《Cretaceous Research》期刊发表报告,并是该论文的首席研究员。2 他告诉《The Telegraph》说:「它是一只巨大的暴龙,这不是天天找得到的。它是有史以来最庞大的捕食者。」3 

这个庞大的生物,因为发现的地点,被人起了一个绰号,叫诸城龙(Zhuchengtyrannus magnus),即「诸城暴君」之意。它怎么跑到山东的露天矿场,「世界上最大的恐龙骨集中地?」3 当我们尝试重建这巨兽死亡和变成化石的环境。我们可以这样推测,如果它在正常环境中,死于自然原因,其他的动物很快就会把它的身体吃掉,若有剩下来的,也很快就腐烂,这样的情形,今天仍然在发生。所以无论是什么事情,发生在它身上,和同一岩层的恐龙群身上,一定是来得迅速——比尸体腐烂的速度更快。 

The Telegraph》报导说:「研究显示,这个地方有这么多恐龙化石,因为它是一个很大的平原,容易被水淹没,所以恐龙尸体被冲在一起,变成化石。」3 换言之,这些生物是被水灾突然袭击而死亡的。但是这洪水的力量需要多强大才成?它需要有足够的力量冲走六吨的动物,然后把它和其他恐龙埋在一起,所以它们的化石才能在同一个地方。 

中国的恐龙化石床,似乎是莫理士(Henry Morris)所讲「化石墓地」的一个例子。1974年,他这样说:「在世界上的每一个大陆,都有类似的恐龙墓地。让我再向均变论者(uniformitarian)挑战,请他们指出,今天在地球上何处,有均变的现象。」4 

均变论者主张今天的缓慢改变,能解释所有从前的事情。可是,现在的缓慢改变不可能搬动这样巨大的动物,也不能把它们保存为化石。那么,最能解释很多地球上的现象的来源,当然是灾难事件,不是逐渐改变。圣经讲到一个洪水,它有足够的力量,能制伏最大的陆上动物,又把它埋葬在化石墓地里。

 

 

References

1. Zhuchengtyrannus magnus. Palaeocritti―a guide to prehistoric animals. Posted on palaeocrittic.com, accessed April 5, 2011.  2. Hone, D. W. E. et al. A new tyrannosaurine theropod, Zhuchengtyrannus magnus is named based on a maxilla and dentary. Cretaceous Research. Published online before print March 30, 2011. 3T-Rex’s cousin found in China. The Telegraph. Posted on telegraph.co.uk April 1, 2011, accessed April 4, 2011. 4. Morris, H. 1974. Scientific Creationism. Green Forest, AR: Master Books, 99.

 

作者  Brian Thomas 创造研究学院Institute for Creation Research)的一位科学撰稿员。




 

 

 分享於:http://blog.sina.com.cn/s/blog_c036712e0102voij.html

 

 

 

 

回主