光怎樣傳播了數百萬年？

張逸萍譯自﹕“How Could Light Have Traveled Millions of Years?” By Eric Hovind|Beginner, Creation News  
 （https://creationtoday.org/how-could-light-travel-millions-of-years/  ）

人們向神創論者提出的最常見問題之一就是要求他們解釋，如果宇宙只有 6,000 年的歷史，光如何能夠穿越宇宙數百萬年。

這樣的提問其實本身就包含著對事實的誤解。這是一個術語問題。恆星的距離通常以光年為單位。光年是距離單位，不是時間單位。從這個意義上說，它顯然與時間有關：據觀察，光在真空中傳播的速度約為每秒 186,000 英里。因此，我們可以計算出光在一年內應該傳播的距離：

186,000 x 365.25 x 24 x 60 x 60 = 5,869,713,600,000 英里，約 6 兆英里

然而，如果存在不同的情況——例如不同的速度、距離或時間——那麼恆星與地球的距離可能無法以光線到達地球所需的時間來測量。

簡言之，這就是創造論覺得需要面對的問題。宇宙中的許多物體距離我們都有數百萬光年。如果創世發生在大約 6,000 年前，我們如何解釋這些物體發出的光在創世週結束之前到達地球？

本文只是簡單報導這些問題。相關文章將詳細介紹所提出的各種理論模型。現在，讓我們做出以下觀察：

1. 如果聖經說上帝在6000年前創造了一切，那麼我們就接受這個作為我們的前提。

2. 聖經沒有提供科學細節。有些事我們會相信並接受，因為上帝是無限的，能夠創造奇蹟。耶穌怎樣使死人復活，我們還沒有科學的解釋，但我相信祂做得到。

3. 建立科學模型來嘗試解釋這個問題是完全可以接受的。但是，這些模型不具備聖經的權威。聖經是真實且無誤的。科學理論可能會在以後被推翻。因此，我們緊緊抓住聖經的真理，對理論卻不需太認真。

4. 目前有四種不同的模型可以解釋星光如何在規定的時間內到達地球。我無法說出哪種模型絕對正確。進化論者不應該期望我們能這樣做。畢竟，大爆炸理論並不是唯一關於星光的世俗理論。世俗天文物理學家中，有不接受大爆炸理論的，雖然是少數，但是相當的一部分。然而，只有一個創造論宇宙論理論模型的存在，可見相信聖經的記載是合理的。

5. 大爆炸理論有其自身的星光難題。大爆炸理論很難解釋所謂的“視界問題”（Horizon Problem）。該問題表明，根據這理論，沒有足夠的時間來撫平所謂的宇宙微波背景輻射（Cosmic Microwave Background radiation）。

所有這些問題的詳細資訊均在一篇姊妹文章中提供。這文章比本文更學術性。讀者們可以放心，這些理論問題確實有答案。理論問題可以透過理論答案得到充分解答。我們的答案不能被視為明確的歷史事實。但是事實上，這是不必要的。即使我們還沒有明確的答案，但各種模型的存在足以證明實際解決方案是可能的。世俗天文物理學家在他們的理論模型中，也沒有找到完美的答案。有時，創造論者需要克服世俗科學家不必遇到的困難。

綜上所述，目前可用的四種可能的科學理論模型是：

1. 成熟的創造－上帝創造了正在臨到地球的光。

2. CDK — 光速不是恆定的，而是自開始以來一直在減慢。

3. “非等方向同步約定”（Anisotropic Synchrony Conventions）－光的單向速度是無法測量的，因此光可以以無限快的速度傳播到地球。

4.  “重力時間膨脹”（Gravitational Time Dilation）－在這個模型中，光速沒有改變，但時間流逝速度的本身，因各種原因而改變了。

姊妹篇  給出了所有四種模型的技術描述。讀者可以選擇看起來最有說服力的模型。但是，我接受其中一個模型，而拒絕其他三個模型，我會有詳細理由。為了讓您了解我的立場，我現在要聲明，我個人認為最有希望的模型是模型 #4——重力時間膨脹——並且在另一篇文章中，我給出了選擇的理由。但我需要再次強調，我對模型並沒有那麼執著，但對聖經的真理卻緊緊抓住不放。聖經的真理是，上帝在大約 6000 年前的六天內創造了一切，並在第四天創造了太陽、月亮和星星。似乎可以預料，在第六天，亞當能夠看到我們目前可見的大部分（甚至可能是全部）星星。

作者: Eric Hovind