天主教传统逐渐偏离纯正

张逸萍译自「Catholic Traditions」by Mike Gendron（http://proclaimingthegospel.org/site/cpage.asp?cpage_id=180066646&sec_id=180014816 ）

permission via Mike Gendron of Proclaiming The Gospel

「你们承接遗传，废了　神的道。」（可七13）

多年来，许多传统已经悄悄进入了罗马天主教会，废止神的话语和他拯救的恩典。下面的表列，显示它经过多年，慢慢偏离纯正的救恩福音。每一个传统都正面违反圣经真理。天主教徒必须相信他们教会的所有教义。

年份 传统

431   宣告婴儿洗礼能叫灵魂获重生。
500   设立弥撤，是基督因宽赦罪恶而重新牺牲。
593   教宗大贵格利（Gregory I）宣告，罪恶必须被净化。
600   向马利亚、死去的圣人、和天使祷告。
786   批准敬拜十字架、雕像、遗物。
995   教宗若望十五世（John XV）开始为死人封圣。
1000 强制参加弥撤，否则是致命的罪。
1079 教宗贵格利七世（Gregory VII）裁决，神职人员独身。
1090 隐士彼得（Peter the Hermit）发明玫瑰经，使用念珠，重复祈祷。
1184 维络纳会议（Council of Verona）建立宗教裁判所（The Inquisitions）。
1190 出售赎罪券（Indulgence），以减少人在炼狱（Purgatory）的时间。
1215 教宗英诺森三世（Pope Innocent III）宣告变质说（Transubstantiation）。
1215 教宗英诺森三世创立向神父告解。
1229 圣经加入土鲁斯（Toulouse）[1] 禁书列。
1438 佛罗伦斯大公会议（Council of Florence）将炼狱学说提升为教义。
1545 特伦托会议（The Council of Trent，或作天特会议）表示，圣经和传统有同等地位。
1546 特伦托会议宣告，次经（Apocrypha）纳入圣经正典。
1854 教宗庇护九世（Pius IX）宣告马利亚无原罪。 
1870 梵蒂冈会议（Vatican Council）宣告，教皇无误。
1922 教宗本笃十五世（Pope Benedict XV）宣告童贞马利亚和耶稣是共同拯救者（co-redeemer）。
1950 教宗庇护十二世（Pius XII）宣告，童贞马利亚升天。