繁体   简体  

代廁所:一窺聖經中希西家的宗教改革?

希西家的宗教改革,試圖將敬拜集中

張逸萍譯自﹕“Ancient Latrine: A Peek into King Hezekiah’s Reforms in the Bible? “    Robin Ngo  June 27, 2019  
 
https://www.biblicalarchaeology.org/daily/biblical-artifacts/artifacts-and-the-bible/ancient-latrine-king-hezekiahs-reforms/

latrine-lachish

在拉吉的神龕中發現的廁所。Photo: Courtesy of the Israel Antiquities Authority.

 

在以色列拉吉丘(Tel Lachish)發現的一個有千年歷史的廁所,可能揭示一些關於聖經歷史的有趣見解。根據代表以色列古物管理局 (IAA) 進行挖掘工作的 Sa'ar Ganor Igor Kreimerman 的說法,廁所可能是主前 8 世紀希西家王在整個猶大王國實施宗教改革的證據。考古學家們在《聖經考古期刊》(Biblical Archaeology Review2017 11 /12 月刊的「在拉吉去廁所」(“Going to the Bathroom at Lachish” )一文中詳細介紹了他們的發現。

希伯來聖經多次提到希西家王的改革,和他把敬拜集中在耶路撒冷。歷代志下29-32 章描述了他在位的第一年努力潔淨和翻新耶路撒冷的聖殿,他相信他的祖先沒有盡職盡責地敬拜以色列的上帝。列王記下18:4 敘述說,“他廢去邱壇(bamot),毀壞柱像(masseboth),砍下木偶(asherah)

拉吉位於猶大(Shephelah)的山腳下,被認為是僅次於耶路撒冷的猶大國第二大城市。這座鐵器時代的城市佔地超過 18 英畝,有一座宮殿堡壘、城牆和六室城門建築群—— Ganor Kreimerman認為,其中可能是一座以色列城門神龕。

lachish-gate-shrine

位於特拉吉的巨型六室城門。 Photo: Guy Fitoussi, courtesy of the Israel Antiquities Authority.

 

在拉吉丘(Tel Lachish的挖掘工作完全揭露了巨大的城門建築群,其尺寸約為 80 英尺乘 80 英尺。在該建築群中發現了一些儲藏缸的殘餘——包括一些帶有“ lmlk”(“[屬於] 國王)印章的缸——這可能證明希西家準備對抗亞述王西拿基立即將發動的襲擊。拉吉在主前 701 年被徹底摧毀。

考古小組發現,這個大門建築群的一部分,看起來像是神龕的大房間。房間裡有兩個四角祭壇,其角被故意損壞,還有幾盞陶瓷燈、碗和架子。Ganor Kreimerman 相信被毀壞的祭壇證實了聖經論及希西家宗教改革的話:他努力將敬拜集中在耶路撒冷,並廢除其他地方的(見王下 18:4)。

lachish-gate-shrine-diagram

 

在這個重建的拉吉城門建築群中,最左邊的房間展示了考古學家發現他們認為是以色列城門神龕的地方。其裡面的房間,考古學家發現了兩個四角祭壇(圖中可見)。Photo: Sharon Gal, Israel Antiquities Authority.

 

最令人驚訝的是,在房間的一個角落,考古學家發現了一個石雕座椅,中間有一個洞—— Ganor Kreimerman認為這是一個廁所。他們說,這個廁所無疑是對這個神龕的褻瀆——希伯來聖經中描述了這種做法:  毀壞了巴力柱像,拆毀了巴力廟作為廁所,直到今日。(王下 10:27)。

lachish-altar

四角祭壇上有蓄意破壞的證據——可能是由於希西家王的宗教改革。Photo: Yoli Shwartz, courtesy of the Israel Antiquities Authority.  


 
lachish-latrine

BAR 作者 Sa'ar Ganor Igor Kramerman 認為,作為希西家改革的一部分,這座在拉吉挖掘的廁所象徵性地用於褻瀆神龕。Photo: Igor Kreimerman.

 


我們在放置石馬桶的地方進行的實驗測試,表明它從未使用過,” Ganor IAA 的新聞稿中說。 因此,我們可以得出結論,把廁所放置在這裏,具有像徵意義,之後這地方被封存,直到遺址被毀。

 考古發現證實這現象,這是第一次。” Ganor解釋道。

閱讀《考古學期刊》(BAR 2017 11 /12 “Going to the Bathroom at Lachish”全文,了解更多關於Sa’ar Ganor Igor Kreimerman’s在其他已知的希西家王宗教改革考古案例背景下對拉吉大門神龕的解釋。

 

 

 

 

回「聖經考古學」主頁

回主頁