耶稣与加利利海

张逸萍译自﹕“ JESUS AND THE SEA OF GALILEE ” Todd Bolen,  06 March 2009
 （ https://biblearchaeology.org/research/chronological-categories/new-testament-era/3802-jesus-and-the-sea-of-galilee ）

  

 

这篇文章最初发表于2003年秋季的 《 Bible and Spade 》 。

 

根据福音书，耶稣在地上的事工以加利利海为中心。当耶路撒冷发生重大事件时，主在这个淡水湖岸边度过了他传道三年的大部分时间。祂一半以上的比喻，是在这里讲的，也在这里行了大部分神迹。

 在西北岸的迦百农成为耶稣传道期间的“家乡” 。他的三个门徒来自距离迦百农几英里的伯赛大。这两座城市，连同距迦百农3公里（ 2英里）内陆的哥拉汛，因接受的多，但相信的少，故受到耶稣的谴责。一位著名的基督追随者是抹大拉的马利亚，抹大拉是湖西岸的一个小镇。早期的基督徒将湖畔圣化，建造教堂以纪念五千人的喂饱、登山宝训、彼得的首要地位和彼得的家。

 

从船上看塔加（ Tabgha ） 海岸线。

 

 名字

 在希伯来圣经中被称为“基尼烈海”（ Chinnereth ） ，约瑟夫（ Josephus ）在他的著作中，最常使用这个名字的希腊化形式， “革尼撒肋湖”（ Gennesar 或 Gennesaritis ） 。路加使用这个词，但新约更常见的名称是熟悉的“加利利海” 。约翰两次称其为“提比哩亚海” 。普林尼(Pliny)指出，有人根据沿岸另一个城镇的名称将其称为 “ Tarichaaeae ” 。

 

 面积大小

 加利利海是地球上最低的淡水湖，位于海平面以下约210米（ 700英尺）。在最宽处，该湖从北到南长21公里（ 13英里），从东到西长12公里（ 7.5英里）。该湖总面积为170平方公里（ 64平方英里），其周长约为51公里（ 32英里）。它的最深处估计在44到60 m （ 140-200英尺）之间，容量约为30亿立方米（ 1000亿立方英尺）。

 今天，正如以色列人所知，加利利海 是该国的主要水源，因此政府谨慎地控制流向约旦河的外流。 Degania 大坝建于1932年，用于控制水位，当冬季降雨充沛后湖水蓄满时，加利利海比基督时代高出约1米（ 3. 3英尺）。从一世纪以来幸存下来的港口的水平来看，这是显而易见的。

 

 

约旦河进入加利利海。

 

约旦河是该湖的主要水源，约占该湖年取水量的75% 。直接降雨提供了另外8% ，其余部分来自该地区的泉水和河谷。许多泉水位于加利利海周围，尤其是西北岸，但由于这些水域的盐度较高，如今许多泉水被改道直接流入湖南的约旦河。

 

 气候和风暴模式

 加利利海周围的气候全年温和，主要是由于海拔低于海平面。八月的平均气温为摄氏31度（华氏88度），一月的平均气温为温和的摄氏14度（华氏57度）。相对湿度平均为65% ，该湖每年的降雨量约为41厘米（ 16英寸）。

 

塔加古港

 

加利利海以其猛烈的风暴而闻名，风暴可能会突然出现，并危及其水域中任何人的生命。这些暴风雨是由于约旦裂谷的湖面四面，都是陡峭的山丘的情况造成的。来自周围群山的凉爽气团与湖盆中的暖空气相撞。风有时会穿过加利利山区东西向的山谷，并从湖的西部山坡上冲下来。然而，最猛烈的风暴是由从东部吹过戈兰高地（ Golan Heights ）的狂风引起的。 1992年3月发生的一场这样的风暴引发了3米（ 10英尺）高的海浪冲击提比哩亚市中心，对城市造成了重大破坏。

 

 港口和渔业

 除了北侧的几个天然入口外，加利利海没有任何天然良港。早在青铜时代早期（主前3300-2300年）就在湖周围发展起来的捕鱼业，促成了人工防波堤的建造。 1970年在库尔西（ Kursi ）发现了第一个古老的港口，此后又发现了15个港口。大多数人认为这些在公元一世纪的繁荣时期就已使用，并且可以肯定耶稣和他的门徒熟悉其中的许多。门徒最有可能经常光顾的港口是迦百农、塔加、革尼撒和抹大拉的港口。迦百农港特别值得注意，因为它沿着海岸延伸超过800米（ 2500英尺），比城市的长度还长。

 

 

众多大型港口的存在，证明了耶稣在世期间该湖的商业重要性。 （相比之下，今天湖上只有五个港口，主要用于游客乘船。）抹大拉显然是渔业贸易的工业中心，出口的鱼首先在这里腌制。今天有35种鱼类栖息在加利利海和约旦河的水域，但在新约圣经的记载中似乎最常见的是三种。沙丁鱼是当地人的主食，它们可能是耶稣用来喂养群众的“两条小鱼”的鱼。 “ musht 鱼”有一个长长的背鳍，类似于梳子，今天被普遍称为“圣彼得鱼” 。这种美味的鱼可长达0.5米（ 18英寸），重1.5千克（ 3.3磅）。第三种是鲶鱼，由于没有鳞片，因此不被视为犹太人的洁净食物。当耶稣提到那些会被扔掉的坏鱼时，人们可能会想到这些（太13:48 ）。

 加利利海在耶稣传道中的重要性，可以从以下事实看出：他传道中最初和最后的一些事件都发生在这里。受试探后不久，耶稣与家人一起前往迦百农（约2:12 ）。后来耶稣住在迦百农，并从该地区的渔民中召唤他的四个门徒（太4 ）。虽然他在湖沿岸的地方行了许多神迹，但他最引人注目的两个神迹是在水面上完成的，当时他平息了风暴（路8:22-25 ）并在水面上行走（可6:47-52 ）。耶稣复活后，在岸上为七个门徒煮早餐（约21 ）。

 拉比们谈到加利利海时说： “虽然上帝创造了七海，但他选择了这一个作为他特别喜欢的海。 ”耶稣肯定也有同样的感觉。

 

加利利海的日落。

所有图片均由作者Todd Bolen拍摄， www.BiblePlaces.com 。

 

 

 

 

 

回「圣经考古学」主页

回主页