繁体   简体  

非利士人是誰?他們從哪裡來?

調查非利士人起源的聖經和考古證據

 張逸萍譯自﹕“Who Were the Philistines, and Where Did They Come From? Megan Sauter  March 23, 2022     https://www.biblicalarchaeology.org/daily/people-cultures-in-the-bible/who-were-philistines-where-did-they-come-from/?fbclid=IwAR042YSPB9Y2ieWHC0QVhAzwY1Srg2S1M-DtZUfRYLkVtSwGNvwoQ6AtXoY

 

Who Were the Philistines, and Where Did They Come From? Pottery from Ashkelon bear Philistine decorations
非利士人的陶器。 這些來自亞實基倫的陶器帶有早期的非利士人的裝飾。
Photo: © The Leon Levy Expedition to Ashkelon.

非利士人在聖經中最為人所知的是﹕以色列人的敵人,但他們遠不止於此。最近的考古發現有助於我們了解他們的文化、經濟甚至起源。Wheaton CollegeDaniel M. Master在 《聖經考古學期刊》2022年春季期 的文章 逐片逐片﹕探索非利士人的起源Piece by Piece: Exploring the Origins of the Philistines)中,檢視非利士人根源的聖經和考古證據。

 

非利士人是誰?

在聖經中,非利士人被認為是一個未受割禮的民族,擁有先進的技術和強大的軍隊(士 14:3;撒上 13:19-20;出 13:17)。非利士人經常侵占以色列的領土,引起戰鬥,包括著名的大衛和非利士人歌利亞之間的衝突(撒上 17)。他們因拜偶像(撒上 5:1-5)和占卜(賽 2:6)而受到譴責。簡而言之,非利士人在聖經中形像得很負面。

他們住在亞實突、亞實基倫、以革倫、迦特和迦薩等城市——地中海東南岸古代非利士的中心地帶。近幾十年來,亞實突亞實基倫以革倫迦特都被挖掘出來。這些城市的研究結果表明,非利士人有不同的陶器、武器、工具和房屋。 他們吃豬肉,擁有龐大的貿易網絡。

非利士人文化在鐵器時代(主前 12 世紀至主前 6 世紀)蓬勃發展。與以色列和猶大國類似,非利士人在鐵器時代末期失去了自治權。他們向亞述人、埃及人,然後是巴比倫人屈服和進貢,這些是該地區的超級大國,嚴厲懲罰叛亂的。例如,巴比倫國王尼布甲尼撒摧毀了不忠誠的亞實基倫和以革倫,並將許多非利士人擄去。

 

非利士人從哪裡來?

https://www.baslibrary.org/sites/default/files/styles/xlarge/public/bsba480102002l.jpg?itok=zfd3gmrF
非利士人畫像?島嶼部落聯盟,包括佩萊斯特(Peleset,即非利士人),於主前 12 世紀襲擊埃及。 Medinet Habu 的這幅浮雕記錄了兩支部隊之間的海戰。 
Photo: 
Olaf Tausch
CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

 

在他的文章中,Daniel Master著眼於非利士人起源的考古和聖經證據。他考慮了拉美西斯三世(Ramesses III)在梅迪內哈布(Medinet Habu)的停屍間廟宇的記載。主前 12 世紀,在拉美西斯三世統治期間,北方國家的,來自島嶼的部落聯盟,多次在海上和陸地上襲擊埃及。學者們把非利士人和佩萊斯特Peleset)人相提,都是這些部落之一。在前往埃及的途中,聯盟穿越了地中海東部,摧毀了許多城市,包括敘利亞海岸的烏加里特(Ugarit)。烏加里特的最後一位國王阿姆穆拉比(Ammurapi),寫信給周圍的王國尋求幫助,當時敵人的七艘船已經抵達,並洗劫他的王國。然而,當救援到來時,為時已晚:烏加里特已成廢墟。

https://www.baslibrary.org/sites/default/files/styles/xlarge/public/bsba480102003l.jpg?itok=XNMQ3S1h
戰船。 梅迪內哈布的這幅浮雕描繪了埃及人和島嶼人民之間的海戰,他們在主前 12 世紀入侵了埃及。 
Photo: Public Domain.

埃及擊敗了這聯盟,正如梅迪內哈布的一座寺廟牆壁上所記錄的那樣。這座寺廟的浮雕還描繪了島嶼部落和埃及人之間的海戰。在其中,島民戴著獨特的頭飾,這顯然將他們與埃及人區分開來。在被擊敗後,其中一些部落定居在迦南的南部海岸——後來成為非利士人的土地。因此,埃及的資料似乎記錄了人們從島嶼遷移到非利士。

Master還檢查了聖經中非利士人起源的證據。聖經作者記得非利士人來自異鄉,來自迦斐託(創 10:14;申 2:23;代上 1:12;摩 9:7;耶 47:4)。長期以來,學者們一直在迦斐託和克里特島之間建立聯繫。這主要基於主前 15 世紀和 14 世紀的埃及銘文和“Keftiu”(克里特)繪畫,其中 Keftiu 與以克里特島為中心的米諾斯文明Minoan civilization有關。

https://www.biblicalarchaeology.org/wp-content/uploads/2022/03/4-Migration-Map-300x233.jpg 
遷徒圖。 非利士人是誰?他們來自哪裡?新的考古證據表明,許多非利士人最初來自克里特島,在聖經中被稱為迦斐託 
Map: © Biblical Archaeology Society.

發掘顯示,非利士人擁有獨特的文物。Master注意到一些早期非利士人物品之間的相似之處,尤其是主前 12 世紀和 11 世紀的物品,以及愛琴海和居比路的文物。因此,非利士人物質文化的元素,也暗示了非利士人的愛琴海或地中海血統。

來自亞實基倫的新證據進一步支持了這種聯繫。1985 年至 2016 年在哈佛大學已故勞倫斯·斯塔格 (Lawrence Stager) 的指導下,在亞實基倫 發掘的萊昂·利維 (Leon Levy) 探險隊; 在過去的十年裡Daniel Master共同指導了挖掘工作。他們發現了一些主前 12 世紀的嬰兒墓葬,以及一個埋葬主前 11 8 世紀的非利士人墓地。他們與馬克斯普朗克人類歷史科學研究所(Max Planck Institute for the Science of Human History)的科學家合作,分析了其中七個人的 DNA。當他們查看 12 世紀嬰兒的 DNA 時,他們發現這些嬰兒有一些歐洲血統。考慮到嬰兒的所有遺傳物質,克里特島被證明是嬰兒遺傳物的最佳匹配之一。然而,西地中海的其他地方,如伊比利亞(Iberia),也有可能是很好的匹配。

有趣的是,在亞實基倫墓地的後來人中,這種歐洲血統已經被稀釋到難於察覺。Master解釋說,到主前十世紀,非利士人和當地黎凡特(Levant)人之間有很多通婚例子,以至於非利士人看起來很像他們的鄰居:

雖然有一些證據表明相同的西歐狩獵 - 採集者基因輸入,但出於所有統計目的,它無法確定。最好的模型表明,這些人(10 世紀和 9 世紀埋葬在亞實基倫墓地的人)是 12 世紀居民和早期青銅時代居民的後裔。從這些結果可以看出,最初的移民和他們周圍的人有很多通婚,以至於亞實基倫居民的基因的組合,已經失去了移民的獨特性。

然而,Master澄清說,在歷史的這一點,非利士人仍然認為自己是與眾不同的,這在 7 世紀非利士人城市以革倫的銘文中很明顯。銘文將以革倫的國王據為 “Ikausu”,意思是亞該亞人希臘人Ikausu(或 Achish)這個名字就是撒母耳記上 21:10 的迦特王的名字。(和合本作﹕亞吉)

非利士人記得他們的外國血統。

Master得出的結論是,新的 DNA 證據,加上聖經和考古學的證詞,表明非利士人起源於克里特島。這並不是說非利士人是一個血統純粹的群體,都來自愛琴海世界,但似乎確實有許多非利士人從那裡遷移過來,帶來了米諾斯文化的遺跡。請見﹕ Daniel M. Master 發表於 2022 年春季版《聖經考古評論》的文章 Piece by Piece: Exploring the Origins of the Philistines,,可了解更多關於這個古代人的信息。

 

 

 

 

回「聖經考古學」主頁

回主頁